Philipper 2
NGUE
1 Nicht wahr, es ist euch wichtig, einander im Namen von Christus zu ermutigen? Es ist euch wichtig, euch gegenseitig mit seiner
2 Nun, dann macht meine Freude vollkommen und haltet entschlossen zusammen
3 Rechthaberei
4 Jeder soll auch auf das Wohl der anderen bedacht sein, nicht nur auf das eigene Wohl.
5 Das ist die Haltung, die euren Umgang miteinander
6 Er, der Gott in allem gleich war
7 Im Gegenteil: Er verzichtete auf alle seine Vorrechte
8 Aber er erniedrigte sich ´noch mehr`:
9 Deshalb hat Gott ihn auch so unvergleichlich hoch erhöht
10 Und weil Jesus diesen Namen trägt,
11 Alle werden anerkennen,
12 Was folgt daraus, liebe Freunde? So, wie ihr Gott bisher immer gehorsam gewesen seid, sollt ihr euch ihm
13 Gott selbst ist ja in euch
14 Verbannt alle Unzufriedenheit und alle Streitsucht
15 denn ihr sollt ein tadelloses Leben führen, das in keiner Weise vom Bösen beeinflusst ist. Wenn ihr als Kinder Gottes mitten in dieser verdorbenen und heillosen Welt
16 Haltet daher an der Botschaft fest, die zum Leben führt!
17 Und selbst wenn ich zum Tod verurteilt werde und sterben muss, werde ich mich freuen. Mein Leben ist dann wie ein Trankopfer
18 Macht ihr es doch genauso: Freut euch, und nehmt teil an meiner Freude!
19 Übrigens hoffe ich im Vertrauen auf den Herrn Jesus, Timotheus schon bald zu euch schicken zu können. Das wird nicht nur euch neuen Mut geben, sondern auch mir
20 Ich habe nämlich keinen, der in allem so mit mir übereinstimmt
21 Den anderen geht es allen nur um sich selbst und nicht um die Sache Jesu Christi
22 Ihr wisst ja selbst, was für ein bewährter ´Mitarbeiter` Timotheus ist: Wie ein Sohn an der Seite seines Vaters, so hat er mit mir zusammen dem Evangelium gedient.
23 Ihn also hoffe ich so bald wie möglich zu euch zu schicken; nur muss ich erst einmal abwarten, bis ich sehe, wie es mit mir weitergeht.
24 Und im Vertrauen auf den Herrn bin ich überzeugt, dass auch ich selbst euch bald besuchen kann.
25 Allerdings habe ich es für notwendig gehalten, Epaphroditus zu euch zurückzuschicken, meinen Bruder und Mitarbeiter, der Seite an Seite mit mir für den Glauben gekämpft hat
26 Aber er sehnte sich nach euch allen und war darüber hinaus in großer Unruhe, weil ihr von seiner Krankheit gehört hattet.
27 Ja, er war wirklich krank – so krank, dass er beinahe gestorben wäre. Doch Gott hatte Erbarmen mit ihm, und nicht nur mit ihm, sondern auch mit mir; denn er wollte nicht, dass ich einen Kummer nach dem anderen erlebe.
28 Ich schicke ihn jetzt also so schnell wie möglich zu euch zurück. Dann habt ihr die Freude, ihn wiederzusehen, und ich muss mir weniger Sorgen machen
29 Heißt ihn als euren Bruder ganz herzlich willkommen
30 Denn dass er an den Rand des Todes geriet, lag an seinem Einsatz für die Sache Christi