1. Könige 8

NLB

¹ Dann rief Salomo die Ältesten sowie die führenden Männer aller Stämme und Sippen Israels in Jerusalem zusammen. Sie sollten die Bundeslade des Herrn

² So versammelten sich alle Männer Israels bei König Salomo zum Fest im Monat Etanim, das ist der siebte Monat.

³ Als die Ältesten Israels eingetroffen waren, hoben die Priester die Lade hoch.

⁴ Dann nahmen die Priester und Leviten die Lade des Herrn

⁵ König Salomo und die ganze Gemeinschaft der Israeliten, die sich bei ihm versammelt hatte, opferten Schafe und Rinder vor der Lade – so viele, dass niemand sie mehr zählen konnte.

⁶ Dann trugen die Priester die Bundeslade des Herrn

⁷ Die Cherubim breiteten ihre Flügel über der Lade aus und bildeten so einen Baldachin über der Lade und ihren Tragstangen.

⁸ Diese Stangen waren so lang, dass ihre Enden vom Heiligtum, von der Vorhalle vor dem Allerheiligsten, aus zu sehen waren; weiter außerhalb waren sie nicht zu sehen. Sie befinden sich noch heute dort.

⁹ In der Lade waren nur die beiden Steintafeln, die Mose am Horeb hineingelegt hatte. Dort hatte der Herr

¹⁰ Als die Priester aus dem Heiligtum heraustraten, erfüllte eine Wolke das Haus des Herrn

¹¹ Die Priester konnten deswegen ihren Dienst nicht fortsetzen, denn die Herrlichkeit des Herrn

¹² Dann betete Salomo: »Der Herr

¹³ Doch ich habe dir ein prachtvolles Haus gebaut, eine Wohnung, in der du nun für immer wohnen sollst!«

¹⁴ Dann wandte sich der König der ganzen Gemeinschaft der Israeliten zu, die vor ihm stand, segnete sie und sagte:

¹⁵ »Gepriesen sei der Herr

¹⁶ ›Seit dem Tag, an dem ich mein Volk der Israeliten aus Ägypten herausgeführt habe, habe ich keine Stadt unter den Stämmen Israels dazu bestimmt, dass darin ein Haus zur Ehre meines Namens errichtet werden sollte. Doch nun habe ich David zum König über mein Volk gesetzt.‹

¹⁷ Mein Vater David wollte ein Haus bauen, damit der Name des Herrn

¹⁸ Doch der Herr

¹⁹ doch du bist nicht derjenige, der es tun soll. Dein Sohn wird es an deiner Stelle bauen.‹

²⁰ Und nun hat der Herr

²¹ Und ich habe darin einen Platz für die Lade geschaffen, welche die Tafeln des Bundes enthält, den der Herr

²² Dann stellte sich Salomo mit zum Himmel erhobenen Händen vor den Altar des Herrn

²³ Er betete: » Herr

²⁴ Du hast deine Zusage an deinen Diener David, meinen Vater, erfüllt. Dein Mund hatte sie ausgesprochen und heute hat deine Hand sie erfüllt.

²⁵ Und nun, Herr

²⁶ Jetzt, Gott Israels, lass dieses Wort an deinen Diener David, meinen Vater, wahr werden.

²⁷ Aber wird Gott tatsächlich auf der Erde wohnen? Der höchste Himmel kann dich nicht fassen – wie viel weniger dieses Haus, das ich errichtet habe!

²⁸ Höre dennoch das Gebet deines Dieners und vernimm meine Bitte, Herr

²⁹ Tag und Nacht sollen deine Augen über diesem Haus wachen, denn du hast versprochen: ›Hier soll mein Name wohnen.‹ Bitte erhöre die Gebete, die ich hier spreche.

³⁰ Bitte erhöre die inständigen Bitten, die wir, dein Volk der Israeliten und ich, an diesem Ort im Gebet an dich richten. Ja, höre uns im Himmel, wo du wohnst, und wenn du uns hörst, vergib uns.

³¹ Wenn ein Mensch einem anderen ein Unrecht zufügt und vor dem Altar in diesem Haus seine Unschuld beschwören soll,

³² dann höre ihn im Himmel und sprich du das Urteil. Strafe den Schuldigen und lass seine Taten auf ihn zurückfallen, aber sprich den Unschuldigen frei, wie es sein Recht ist.

³³ Wenn dein Volk der Israeliten von seinen Feinden besiegt wird, weil es gegen dich gesündigt hat, und wenn es sich dir dann wieder zuwendet und deinen Namen anruft und hier in diesem Tempel zu dir betet und fleht,

³⁴ dann höre es im Himmel und vergib ihm seine Sünde und bring es zurück in dieses Land, das du seinen Vorfahren gegeben hast.

³⁵ Wenn der Himmel verschlossen bleibt und kein Regen fällt, weil dein Volk gegen dich gesündigt hat, und wenn es dann zu diesem Tempel gewandt betet und deinen Namen anruft und sich von seiner Sünde abwendet, weil du es bestraft hast,

³⁶ dann höre es im Himmel und vergib deinen Dienern, den Israeliten, ihre Sünde. Zeig ihnen, wie sie nach deinem Willen leben können, und lass es regnen auf dein Land, das du deinem Volk als Erbe anvertraut hast.

³⁷ Wenn eine Hungersnot im Land herrscht oder eine Seuche ausbricht, wenn es eine Missernte gibt, Heuschrecken einfallen oder Raupen die Ernte vernichten, wenn die Feinde deines Volkes ins Land eindringen und seine Städte belagern – welche Not oder Krankheit auch kommen mag:

³⁸ Wenn dann irgendeiner aus deinem Volk zu dir betet und fleht, indem er dir seinen Kummer und seine Not zu Füßen legt und die Hände zu diesem Haus hin erhebt, oder wenn das ganze Volk seine Stimme im Gebet erhebt,

³⁹ dann höre es im Himmel, wo du wohnst, vergib ihm und hilf. Gib jedem, was er verdient, denn du allein kennst das menschliche Herz.

⁴⁰ Dann werden sie dich achten, solange sie in dem Land leben, das du unseren Vorfahren geschenkt hast.

⁴¹ Und wenn Fremde, die nicht zu deinem Volk der Israeliten gehören, von dir hören und aus fernen Ländern kommen, um deinen Namen anzubeten –

⁴² denn sie werden von dir und deinen gewaltigen Wundern und deiner Macht hören –, wenn sie dann zu diesem Haus gewandt beten,

⁴³ höre sie im Himmel, wo du wohnst, und gib ihnen alles, worum sie dich bitten. Denn alle Völker der Erde sollen dich erkennen und achten, so wie dein Volk der Israeliten es tut. Alle sollen erkennen, dass dieses Haus, das ich gebaut habe, deinen Namen trägt.

⁴⁴ Wenn die Israeliten in deinem Auftrag in den Krieg ziehen gegen ihre Feinde und wenn sie dann im Gebet zum Herrn

⁴⁵ dann höre ihre Gebete und ihr Flehen im Himmel und hilf ihnen.

⁴⁶ Wenn sie gegen dich sündigen – denn welcher Mensch wäre ohne Sünde? –, dann wirst du vielleicht zornig sein über sie und sie ihren Feinden ausliefern, die sie in ein fremdes Land verschleppen, es sei nah oder fern.

⁴⁷ Doch vielleicht wenden sie sich in ihrem Exil voller Reue wieder zu dir und sagen: ›Wir haben gesündigt, wir haben Böses getan und schlecht gehandelt.‹

⁴⁸ Wenn sie sich dann von ganzem Herzen und von ganzer Seele im Land ihrer Feinde, die sie gefangen nahmen, wieder dir zuwenden und zu dem Land hingewandt beten, das du ihren Vorfahren geschenkt hast, und zu dieser Stadt, die du erwählt hast, und zu diesem Haus, das ich zur Ehre deines Namens gebaut habe,

⁴⁹ dann höre ihre Gebete im Himmel, wo du wohnst. Verhilf ihnen zu ihrem Recht

⁵⁰ und vergib deinem Volk, das gegen dich gesündigt hat und dir untreu war. Lass es Gnade finden bei seinen Feinden und Unterdrückern,

⁵¹ denn es ist dein Volk – dein Eigentum –, das du aus Ägypten herausgeführt hast wie aus einem glühenden Ofen.

⁵² Lass deine Augen für die Bitten deines Dieners und für die Bitten deines Volkes Israel offen sein. Höre und antworte ihm, wenn es zu dir ruft.

⁵³ Denn als du, allmächtiger Herr

⁵⁴ Als Salomo diese Gebete und Bitten an den Herrn

⁵⁵ Er trat vor die ganze Versammlung Israels, segnete sie mit lauter Stimme und sagte:

⁵⁶ »Gelobt sei der Herr

⁵⁷ Der Herr

⁵⁸ Er wecke in uns den Wunsch, in allem seinen Willen zu tun und in Übereinstimmung mit seinen Geboten, Gesetzen und Vorschriften zu leben, die er unseren Vorfahren gab.

⁵⁹ Mögen diese Worte, die ich in der Gegenwart des Herrn

⁶⁰ So sollen die Völker der ganzen Welt erkennen, dass es keinen anderen Gott gibt als den Herrn

⁶¹ Ihr aber sollt dem Herrn

⁶² Dann brachten der König und ganz Israel mit ihm dem Herrn

⁶³ Salomo schlachtete dem Herrn

⁶⁴ Am gleichen Tag weihte der König den Innenhof vor dem Haus des Herrn

⁶⁵ Dann feierten Salomo und ganz Israel in der Gegenwart des Herrn

⁶⁶ Als das Fest vorüber war